I dette teikneserieheftet har Egmont kombinert den klassiske Carl Barks-forteljinga «Eggemysteriet» (der firkantfolket snakkar ein nynorskvariant dei har lært på 1800-talet av professor Tron Dreyerdal frå Voss) med to nye forteljingar skrivne av Olaf Solstrand. Dei to Solstrand-forteljingane, «Babelfink» og «Dumdristige donasjonar», er båe på nynorsk.
Heftet finst som rabatterte klassesett som ein del av serien Donald i skolen.
